Ч.Буянбадрах: “Монголия нужна делать ставку на двух соседей для организации транзитного туризма по территории трех соседних государств”
За последние четыре года в сфере туризма и путешествия Монголии активно развивают специальные виды туризма, его восхождение на труднопреодолимые высокогорья, скалы, путешествие на мотоциклах, на лодках, лошадях, поэтому число туристов растет с каждым годом. Наша страна имеет большие вокможности и ресурсы для развития туризма и путешествия, и продолжает оставаться одной из самых интересных точек на планете потому, что у нас имеются некоторые разновидности птиц, цветов, бабочек, которых нет нигде больше в мире. Люди ошибочно полагают, что в Монголии туристический сезон приходится только на лето, хотя у нас есть возможности для развития туризма в течение целого года, об этом и многом другом шла наша беседа с директором компаний “Монгольский Гид Тур” Ч.Буянбадрахом. Она по специальности является ппреподавателем-переводчиком японского языка. В течение 13 лет работает в сфере туризма и путешествия. Я.Буянбадрах 2 раза публиковала свою книгу справочник о Монголии.
Госпожа Ч.Буянбадрах, расскажите, пожалуйста, когда была основана ваша компания “Монгольский Гид Тур” ? Какова цель ее деятельности?
Наша компания была создана в 2006 году. Название говорит само за себя - мы осуществляем довольно-таки широкомасштабную деятельность. Одной из самых главных наших задач является организация туров для Монголов в зарубежные страны, их участие в различных международных мероприятиях во время отдыха. Например, мы заинтересованы в том, чтобы как можно больше Монголов участвовали в Австралии в самом крупном в мире шоу овечьей шерсти, которое организовывается каждый год. Монголия является скотоводческой страной, поэтому мы считаем, что нашим скотоводам, а также компаниям и организациям, осушествляющим деятельность в сфере переработки шерсти, целесообразно участвовать в часности, в Австралийском шоу для того, чтобы завязать контакты, сотрудничество, изучить опыт успешной деятельности. Поэтому в последнее время мы активно работаем над организацией туров с подобными меродриятиями, в которых, на наш взгляд, нужно участвовать нашим гражданам, организациям. Туристическая поездка за рубеж требует значителной суммы денег, поэтому человек должен получать удовольствие от этого, а следовательно, нужно подготовить программу не только развлечений, шоппинга, но и мероприятий, которые нужны ему, его жизнедеятельности. В последние годы Монголы стали отказываться от шоппинг туров в странах мира, их интересуют знакомство с опытом работы, в том числе, по ведению бизнеса, производтсвенной деятельности, поэтому мы стараемся разрабатывать именно такие программы, где включены ознакомительные мероприятия, шоу достижений науки, техники и других отраслей. Допустим, организовывается 6- дневный зарубежный тур. Один день мы обязательно посвящаем шоппингу для того, чтобы человек купил сувениры на память о посешении этой страны, брендовую продукцию и т.д. А в остальные дни организовывается ознакомительный курс с достопримечатильными местами страны, города, с обязательным посещением делового мероприятия. В Америку и Великобритании организовываются крупные выставки-шоу лощадей. В рамках этого мероприятия проводятся различные соревнования с большими ставками. В Монголии большое поголовье лошадей, коней, много людей посвящают свою жизнь их разведению, готовят их к скачкам и др. Поэтому мы акцентируем внимание на том, чтобы наши граждане при туристической поездке в эти страны участвовали в выставках-шоу с тем, чтобы увидеть, как скакуны достигают длинных и коротких дистанций, как их готовят, чем их кормят, какие принимают меры для сохранения и разведения чистокровной верховой породы. Американцы и англичане так же, как и мы сталкиваются с нехваткой скотоводов , потому что люди не особо хотят заниматься разведением скота – крупного и мелко рогатого. Поэтому они устраивают эти мероприятия для того, чтобы сохранять культуру, вызвать интерес граждан к сохранению и разведению лошадей различных мастей, пород. Мы хотим, чтобы Монголы участвовали в этих выставках шоу, показывали силу и ловкость своих породистых лошадей мерились своими силами.
Другой не менее важной нашей задачей является развитие внутреннего туризма. В Монголии на сегодня зарегистрированы более 700 тур-операторов. Но, как нам известно, активную и стабильную деятельность осуществляют только 70-80 из них. При этом в год регистрируют 100-200 тур операторов, хотя мизерная их часть занимается именно этим, а большинство из них осуществляют другую деятельность, хотя в графе <род деятельности> пишут, что одним из направлений будет туризм. До недавнего времени в каждые выходные дни Монголы ездили отдыхать, можно сказать, только в природный заповедник “Тэрэлж”, вокруг которого работают многочисленные туристические фирмы. Но недавно известный лама Пүрэвбат в живописном месте создал буддийский храм “Аглагийн хийд”. Он находится в 192км езды от Улаанбаатара, при этом надо проехать еще 6,5 км по песчаной дороге. По официальным данным, в будни этот храм, восвышающийся посреди гор и лесов, посещают 600-800 человек. Туда ездят не только отдыхать но и за положительной энергией святой местности. Монголы всегда ищут новые места, чтобы побывать там, ознакомиться с достопримечательностями, просто отдохнуть на свежем воздухе, поэтому отрадно, что лама Пүрэвбат создал храм, который обрел популярность за краткое время и стал одним из излюбленных мест наших граждан.
Наша компания “Монгольский Гид Тур” ставит задачей искать новые места, новые маршруты и достопримечательности, которые будут посещать и Монголы, и иностранные гости нашей страны. Излюбленных мест, конечно, много. Восхождение на горы Богд хан, Цэцээ гун, посещение Тэрэлж, можно сказать, стало обыденным явлением. Поэтому нао искать новые места для привлечения не только Монголов, но и иностранных туристов. Национальный парк Хустайн нуруу требует особого внимания и заботы. В этом парке ведется защита и сохранение экологичесгих и исторических мест, успешно развивается экотуризм, проводятся научные исследования дикой популяции лошадей Пржевальского. Национальный парк в себе хранит множество видов растений, лишайников, рыб, насекомых, амфибий и мелкопитающих. Это действительно излюбленное место, и Монгольских, и иностранных туристов. Нам важно искать подобные места.
При нашем компании “Монгольской Гид Туре” в 9-й год функционирует образовательный центр <<Guide>>, где есть специальный курс для подготовки гидов. По заказу компаний, межпународных организаций мы готовим будуших гидов, и по окончании выдаем им сертификат. Наш курс успешно окончили свыше 2000 человек. Помимо того, у нас работает туристический информационный центр, который ежедневно с 09.00 утра по 19.00 часов вечера предоставляет бесплатно интуристам вся необходимую информацию о Монголии. Этот информационный центр находитсья в Центральном Универмаге Страны, в центре Улаанбаатара. В нашем центре можно приобрести необходимые книги, справочники, карты Монголии и др.
Для привлечения туристов важное место отводиться участию граждан. Как вы считаете, что нужно делать для того, чтобы в Монголию приезжали как можно больше иностранных туристов ?
В развитии серы туризма и путешествия очень важно участие сельских жителей, так как знакомство с Монголией – это посещение живописных мест в регионах страны. Все должно начинаться с того, как обучить скотовода, который дает туристам возможность прокатиться на своих лошадях за определенную плату. Опыт стран мира, где успешно развиты туризм и путешествие, показывает, что обучение должно начинаться с самой низшей единицы. То есть, мы должны обучать граждан тому, как нужно уделять внимание обучению всех людей, которые участвуют в деятельности сферы туризма и путешествия. Также нужно изменить стандарты туристических баз. Монгольские турбазы стали все на подбор одинаковыми. Поэтому нужно менять стандарты. Кроме того, внимания и регулирования требует вопрос оплаты за услуги. Мы считаем, что во всех регионах должна действовать единая система по оплате. То есть, один проезд на коне, например, везде будет составлять 20000 тугриков. Не то у нас в одном месте это стоит 5000 тугриков, а в другом – 10000 тугриков, что удивляет интуристов. Единая установленная цена, которая не будет колебаться, будет способствовать тому, что у сельских жителей будет постоянный доход, и у них будет возможность копит определенные средства. Потому что сельчане должны получать доход от туризма.
Как вы оцениваете нынешнее состояние развития сферы туризма и путешествия нашей страны?
В целом могу сказать , что сегодня отрасль туризма и путешествия находится в упадке. Хотя соответствующие государственные учреждения утреждают, что с каждым годом все активнее развивается у нас туризм и путешествие, количество туристов увеличивается и т.д. Но это не так. В 2001-2008 годах, когда я работала гидом, туризм и путешествие действительно развивались активно и плодотворно. Нашу страну посещало значительное количество интуристов. А сейчас туристических баз много, а интуристов мало. Это связано с отсутствием упорядоченной политики. Отраслевое министерство должно придерживаться четкой политики. Потому что книги-гиды про Монголию пишут не сами Монголы, а иностранцы. А информация в этих книгах расходятся с действительности. Например, купивший эту книгу интурист приезжает в Монголию, говорит, чтобы ему покозали ту местность , о которой здесь указано, и по той же цене, что в ней. Но это не реально. Поэтому Монголы сами должны писать книги-гиды.
В Монголии туристический сезон длится всего не сколько месяцев в течение теплого времени. При этом специалисты говорят, что существуют возможности для развития туризма во все времена года. Вы с этим согласны ?
Согласна, конечно. Но дело в том, что сами Монголы делают антирекламу, пугая интуристов, отталкивая их от посещения страны в зимний период. Например, Монголы говорят, что зимой очень холодно, столбик термометра колеблется на уровне минус 40 градусов. Я считаю, что нужно реализовывать оптимальный менежмент туризма в холодный сезон года. Потому что Монголия – эта своеобразная зона и, в том числе, в плане геополитики. Мы соседствуем с Россией и Китаем, что, может быть, большой возможностью для нас. Эти возможности надо правильно использовать этот интерес, в том числе для, привлечения интуристов в страну. Поэтому нужно развивать зимний туризм. А для этого необходима, например, понижать цены на гостиницы, питание, авиабилеты. Сложно, конечно, не целесообразно найти пути, возможности для регулирования этих вопросов.
Безусловно, важно уделять большое внимание прогамме о посещений интуристами достопримечателных мест в холодное время. Другие страны мира объвляют большие скидки в нетуристические сезоны что способствует привлечение интуристов к себе. Этот опыт нам нужно внедрит у себя. Конечно , у нас плохие дороги много километров пути приходиться преодолевать по пыльным, не асфальтированным дорогам, у нас нет скоростных дорог, но эти минусы мы должны наоборот обратить в плюсы. Интуристы у себя не ездят по бездорожью, пыльным дорогам, смотреть любоваться дикой природой с ее уникальными животными и растительностью. То есть, нам нужно использавать и обращать свои минусы в плюсы, мы должны сделать премуществом то, чего нет у других государств. Мы должны делать все для сохранения кочевой цивилизаций. Потому что инстуристов манит не только живописная первозданная природа с уникальной флорой, фауной, традициями и обычаями, а самое главное, наша кочевая цивилизация.
Сколько в среднем интуристов посещает нашу страну в год? Из каких стран приезжает больше всего интуристов?
Офицальные лица утверждают, что число интуристов растет с каждым годом. Но люди, которые в этой сфере, вряд ли согласятся с этими утверждением. Наоборот, с каждым годом падает число интуристов, опять-такы повторюсь, нужно развивать зимний туризм. По статистике нашу страну посещают туристы из 60-70 стран мира. Лидерами по числу интуристов в Монголию явлются Китай, Россия и республика Корея. Также нашу страну посещают многочисленные туристов из Франций, Германий, Италии. В последние годы приезжают много туристов из Америки, Голландии. Самыми большими группами приезжают Корейские туристы. Японские туристы посещают Монголию с цесью прокатиться на скакунах. Не знаю почему, но в последнее время стало меньше японских туристов. По статистике за последние два года нашу страну в среднем посещает в год 460,000-500,000 туристов из различных стран мира. Но я не могу утверждать, что это реальные цифры. Потому что неизвестно сколько из них являются китайскими строителя в которых Монгольские компаний большими группами доставлют в страну для работы на строительстве, и иногда по туристическим визам.
Государство принимает различные меры для приведения инстуристов в страну но не всегда они эффективны.
Да меры принимаются. Например, заложнена основа, Музея динозавров что безусловно, является верным шагом. Компания “Женко тур” реализовывает различные проекты. В частности, осуществление проекта “Их Майдар бурхан”. Этот туристически комплекс с историческими достропримечательностями строится на территорий аймака Тув. В комплексе главное место будет отводиться статуе божества Их Майдар символизирует единство, возрождение, мирное соиздание развитие и процветание Монголий, и по замыслу инициаторов и авторов, обещает стать одним из самых знаменитых достропримечательностей в мире. Я стичаю, что государство должно поддерживать подобные проекты, которые частные компаний строят на свои средства. В частности освободить от налогов, дать право на беспошлинный провоз строй материалов для этих горамадных сооружений. Любая страна мира манит туристов такими величественными комплексами. Излюбеным местом интуристов явлеятся туристечкий комплекс “13-ый век”, где можно ознакомиться с культурой, бытом, обаяниеми, традициями, Монголов. Этот уникальный комплекс создала также компания “Женко тур”. Кстати, наверняка все знают, что эта компания также построила самый большой монумент Чингис Хаана на коне в местности Цонжинболдог. Хотелось бы, чтобы пободных комплексов стало еще больше.
Куда чаще всего ездят интуристы?
В Гоби, Хувсгул и Баян-Улгий. Этот интерес никогда не падает. Одна из величайших пустин мира – это Гоби. Это обширные цветуюшие степные равнины,живописные скалистые горы, глинистые и каминестие гамады, обширные котловны с рекдими оазисами, мелкоспочники, солочнаки, такыры, высохшие гравиние сайры и протечженные зелене саксауловые рощи. В Гоби мало песков, барханные пески занимают только 3% ее терторитии, зато глинистые и каменистые пустыни –гамады, занимают огромные площади. Несмотря на засушливый климат, в пустыне встрачаются оазисы с кристальными чистыми водными источнаками и богатый животны мир, позволляющие постоянно проживать человеку в этих местах.В изобилий здесь водятся редкие в мире горные бараны-архары, куланы, сайгаки, дзерзны и джейраны.В Центре Гоби сохранились редчайшие Гобийские эндемики: единственная в мире природная популяция дикого верблюда, Гобийского медведя –“мазаалай” . В Гоби ездят 60% всех интуристов.
Сочетание красивых природных ландшафтов напобережье Хувсгула с нетронутой природой особенно привлекательной для туристов. Хувсгул называют голубой жемчужиной. Если рыболовов привлекают прекрасная рыбалка на Хувсгуле, то туристов –возможность жить среди дикой природы. Вода в Хувсгуле пресная, чистая и пригодна для питья в сыром виде. Это огромный резервуар чистой питьевой воды, с замечательным минеральным составам. Хувсгул –это второе по величиние пресное озеро в Центральной Азий.
Баян-Улгий славится горным массивом Алтай Таван Богд, протяженность которого составляет более 900 км. С 1956 года 700-800 альпинистов из различных стран сделали восхожденния На него. На его севере находиться живописные озера. Ледники массива питают крупнейшие реки региона, как Катунь, Кобдо и Иртрыш. Алтай Таван Богд называют “Раем на Земле” из за живописной природы -Это надо видеть - говорят туристы. Природа очень красивая. Как говориться, смотришь и любуешься затаив дыхание . Несомненно, большой попульярностью пользуются орел-охотник, уникальные обычами и традиции казахов, которые живут в Баян-Улгий. А посетив Баян-Улгий , туристы обязательно ездят в аймак Ховд чтобы полюбоваться на величественную гору Мунх хайрхан, территорию которого заселяют многочисленние Монгольские нацианольности. Там не только любуешься живописьной природой, но и знакомешься с бытом ранных Монгольских нацианостей, их культурой, обычаями, традициями. 90%Монгольских националностей живут именно в Ховде. Эта культурная зона, где проживают разные, всего 18-19 национальностей Монголий.
Пользуясь случаем, хочу через вашу газету сообщить о том, что скоро я вместе с известным Монгольским ученым и преводчиком поеду по Российским регионам, граничащим с Монголией с целью выяснисть, что интересует Россиян в нашей стране, какие туристичкие услуги они хотели бы получать и т.д. Пободную поездку я организовала уже в Китай, а теперь на очереди Россиян так как я стичаю, что Монголия нужна делать ставку на двух соседей, искать возможности для органазации транзитного туризма по территории трех соседних государств.
Спасибо за интересную беседу и предоставление важной информации для читателей нашей газеты. Г.ТУМЭНДЭЛГЭР